Baur, пожалуйста уточните, что именно вы имеете ввиду. Поддержка MathML обеспечивается на уровне браузера им самим или специальным плагином. Тут со стороны сайта нужно просто выложить соответствующий XML-документ, в котором есть вставки MathML. Ссылки на примеры и документацию
есть в Википедии и в других местах.
Если же речь о наших скриптах преобразования TeX-а в MathML с отображением формул на сайте, поддерживающих IE, Firefox и Opera, то тогда это другой вопрос. Это наша разработка, основывающася на некоторых сторонних скриптах. Пока мы ее не распространяем, хотя такие мысли и планы у нас были. Пришлите мне адрес вашего сайта через Личные сообщения форума.